F - Dzonatan Mur

Линта: Од „бошњачки народ“ могуће је само „бошњачки језик“ а не „босански језик“

Предсједник Савеза Срба из региона Миодраг Линта не слаже се са мишљењем шефа Мисије ОЕБС-а у БиХ Џонатана Мура да је исправно рећи „босански“ а не “бошњачки“ језик. Он наводи да су стручњаци из Одбора за стандардизацију српског језика Српске академије наука и умјетности аргументовано показали да се према правилима српског језика од „српски народ” изводи назив „српски језик”, од „хрватски народ” изводи се „хрватски језик”, а од „бошњачки народ могуће је једино извести бошњачки језик”, а никако „босански језик”. Према Линти, чланови Одбора истичу да бошњачки лингвисти (Алија Исаковић, Мидхат Риђановић, Ибрахим Чедић…) тврде да између босанског, хрватског и српског језика нема суштинске разлике односно да су бошњачки и српски језик различити само по имену, али да се према лингвистичким критеријумима ради о истом језику.

Због наведеног Линта подржава закључак Одбора да нема никаквог ни лингвистичког ни правног основа прича да су потребни судски тумачи и експерти за бошњачки језик. Што се тиче наставе за бошњачку дјецу она треба да се изводи на бошњачком а не на некаквом босанском језику. Са наведеним закључцима Одбора слаже се и Управни одбор Матице српске. Линта наглашава да се настава за дјецу у САД и Аустралији изводи на енглеском а не на непостојећем аустралијском језику, као и у Аустрији на њемачком а не на непостојећем аустријском језику.

Информативна служба
Савеза Срба из региона

Нема коментара

Напишите коментар