Кистање посебно заживи за Преображење
Кажу да се Кистање, па и цијела Буковица преко љета преобрази. Народ обилази завичај, дјеца проводе љетњи распуст у завичају својих родитеља, прослављају се храмовне славе.
Већ традиционално у Кистања се организују бројне активности и догађаји за Преображење. Тако имамо такмичење у фудбалу, традиционалним играма.
Организована је промоција књиге Николе Радића. У питању је друго издање књиге Трбуом за крувом, чија је уредница проф. др Татјана Самарџија. Ова књига доноси много ријечи и израза овог краја, па се сматра буковичким букваром.
Иако није слависта, Самарџија каже како се усудила да се позабави овим текстом из два разлога.
– Први разлог је што сам везана поријеклом за овај крај и увијек сам вољела овај говор. Сматрам својом дужношћу научника да свом крају вратим што ми је Бог дао, као што је образовање и знање које сам стекла, као и вријеме које је највећи дар и не може се надокнадити. Други разлог је оно што бих назвала хитност. Било је хитно урадити овако нешто јер аутохтони говорници буковичког краја нестају пред нашим очима.
Самарџија је консултовала слависте и књижевнике, које је навела у импресуму књиге.
О књизи је говорио и археолог Марко Синобад који наводи да књига има симболичан наслов који описује горко искуство које смо сви проживјели.
– Неко прије, неко касније, али печалба и миграције се чине као једино стално на нашем подручју. Миграције су толико уткане у нас да би требале генерације истраживача да то систематизују. Књига има велику вриједност, и признајем да сам за њу чуо тек када је изашло друго издање. Књига јесте литерарно дјело али је важан етнографски извор, толико је живописа, и сваки редак сликовито дочаран да нам се чини да се дешава пред нашим очима.
Дјеца у Кистањама су се ове године први пут опробала у спортским активностима – трчању и потезању конопца. Преко 40 пријављене дјеце, и још доста прикључених кад се вукао конопац, на општу радост свих. На крају обезбијеђен је сладолед за све учеснике, пљескавице и сокићи.
На турниру у фудбалу екипа Драга Лалића освојила је прво мјесто, Мацуре друго а Штрпци треће мјесто.
Новинарка Српског кола
Драгана Бокун
Фото: Душа Буковице